Упрощённый образец договора оказания услуг (contrat de prestation de services) — рыба для ориентира. Для значимых сделок адаптируйте с юристом.
Договор оказания услуг № […]
г. [город], [дата]
Исполнитель: [название/ФИО, форма, ICE/RC, адрес, подписант]
Заказчик: [название/ФИО, ICE/RC, адрес, подписант]
1. Предмет
Исполнитель оказывает Заказчику услуги: [описание объёма].
2. Сроки
Начало: […]. Завершение: […].
3. Цена и оплата
Стоимость: [HT] + TVA […] = [TTC]. Порядок: [аванс % / по этапам / по акту]. Оплата по facture в течение [N] дней (с учётом Loi 69-21 о сроках платежей).
4. Приёмка
Услуги принимаются по акту/подтверждению; замечания — в течение [N] дней.
5. Конфиденциальность и ответственность
Стороны соблюдают конфиденциальность (можно отдельный NDA). Ответственность — в пределах суммы договора, если не согласовано иное.
6. Расторжение
Уведомление за [N] дней; оплата за выполненную часть.
7. Право и споры
Применимое право: Марокко. Споры — переговоры, затем компетентный суд [город] либо арбитраж.
Подписи сторон: ____________ / ____________
⚠️ Это ориентировочная рыба. Существенные условия (объём, гарантии, неустойки, интеллектуальная собственность) согласуйте под конкретную сделку и проверьте с юристом.